Описание STELBERRY S-505
STELBERRY S-505 - комплект переговорного устройства клиент-кассир
для АЗС с системой громкого оповещения.
Описание переговорного устройства клиент-кассир STELBERRY S-505
Переговорное устройство клиент-кассир для АЗС STELBERRY S-505 предназначено для оповещения громкой связи и оборудования системой клиент-кассир кассовых узлов с закрытым передаточным лотком, а также для кассовых узлов с отрытым лотком или кассовым окном при условии, что между пультом кассира и панелью клиента акустический путь будет составлять не менее двух метров. Основным существенным отличием модели STELBERRY S-505 от STELBERRY S-500 является наличие встроенного аудиоусилителя D-класса.
Встроенный усилитель в STELBERRY S-505 экономит не только место в помещении кассы, но и сокращает оконечную стоимость всей системы громкой связи для АЗС. При этом повышается надежность системы оповещения, так как минимизировано количество разъёмных кабельных соединений.
Области применения переговорного устройства клиент-кассир для АЗС STELBERRY S-505
- АЗС, где часто требуется оповещение громкой связи для обращения оператора-кассира к водителям
- Громкое оповещение в кассах павильонов экскурсионных бюро для объявления экскурсионных туров
- Система трансляции в кассах парков развлечений для объявлений посетителям по работе аттракционов
- Система трансляции в кассах театров для объявлений о наличии билетов и репертуара
- Система оповещения в кассах речных вокзалов для объявлений об отправлении судов
- Громкая связь в кассах автовокзалов для объявлений автобусных маршрутов и вызова водителей
Таблица сравнения моделей переговорных устройств «клиент-кассир» серии STELBERRY S-500
![]()
Комплект поставки переговорного устройства с громкой связью для АЗС STELBERRY S-505
![]()
В комплект поставки переговорного устройства с громкой связью для АЗС STELBERRY S-505 входит:
- пульт кассира со встроенным аудио усилителем класса «D», для оповещения громкой связи;
- антивандальная панель клиента, для общения кассира с клиентом через кассовое окно;
- угловое крепление панели клиента, для удобства размещения панели на кассовом окне;
- необходимый набор крепежа для монтажа панели клиента;
- соединительный кабель, для подключения панели клиента к пульту кассира;
- трансформаторный блок питания с выходным стабилизированным напряжением +12В;
- уличный рупорный громкоговоритель с кабелем длиной 15 метров, для подключения громкоговорителя к пульту кассира;
- инструкция и упаковочная коробка.
внутри пульта кассира STELBERRY S-505, размещен аудиоусилитель класса «D»
В отличие от модели STELBERRY S-500, внутри пульта кассира STELBERRY S-505, размещен аудиоусилитель класса «D». Усилители такого класса позволяют создавать усилительные устройства небольших габаритов с высокой выходной мощностью. Дополнительно габариты усилителя снижены за счет применения миниатюрных компонентов поверхностного монтажа.
Мощности встроенного усилителя с избытком хватает для подключения 15-ваттного рупорного громкоговорителя, и этого полностью достаточно для громкого оповещения территории АЗС.
С применением встроенного аудиоусилителя D-класса внутри пульта кассира STELBERRY S-505, отпала необходимость в приобретении отдельного трансляционного усилителя для построения системы трансляции звукового оповещения на прилегающую территорию.Однако, если требуется система трансляции с несколькими громкоговорителями, распределённая по большой территории или по нескольким помещениям, то потребуется использование модели STELBERRY S-500 с внешним трансляционным усилителем.
Для организации громкого оповещения, мы комплектуем уличный рупорный громкоговритель кабелем длиной 15 метров
![]()
В большинстве случаев, рупорный громкоговоритель устанавливается достаточно близко к кассе. И для подключения громкоговорителя к пульту кассира не требуется очень длинного кабеля. Для организации громкого оповещения, мы комплектуем уличный рупорный громкоговоритель кабелем длиной 15 метров. Кабель громкоговорителя уже оканчивается разъёмом для подключения к пульту кассира. То есть, необходимо просто проложить кабель и соединить с его с пультом кассира.
Кабель, подключенный к громкоговорителю, морозостойкий, и рассчитан на работу при температуре до -40°С.
Для многолетней надёжной эксплуатации, ту часть кабеля, которая будет находиться на улице, и которая может быть подвержена солнечной радиации, необходимо защитить стойкой к ультафиолету гофрированной трубой ПВХ.
Такая простая мера позволит предохранить изоляцию кабеля от деградации под действием ультрафиолетовых лучей солнца.
Конструкция рупорного громкоговорителя для системы трансляции состоит из минимально необходимого количества деталей
![]()
Конструкция рупорного громкоговорителя для системы трансляции состоит из минимально необходимого количества деталей, что благоприятно сказывается на его высокой надёжности и долгом сроке службы. Для получения более мощного звукового потока в одном направлении корпус громкоговорителя выполнен в виде рупора.
Специальный акустический конус, который располагается внутри рупора по его центральной оси, механически помогает формировать и дополнительно усиливать звуковой поток.
Мембрана звукового излучателя защищается от механических повреждений специальными защитными накладками, которые в свою очередь участвуют в формировании мощного звукового потока.
Толщина и форма защитных накладок подобрана так, чтобы при рабочем ходе мембраны излучателя, практически полностью выдавливался воздух из под пространства находящегося под защитными накладками, создавая таким образом повышенное звуковое давление в истоке рупора. Внешне корпус громкоговорителя состоит из двух частей - рупора и задней крышки. Форма поверхностей соединения рупора и задней крышки подобрана так, чтобы в собранном состоянии исключалось проникновение атмосферных осадков внутрь рупорного громкоговорителя. Простая и надежная конструкция рупорного громкоговорителя позволяет свободно эксплуатировать его в широком диапазоне температур в различных климатических зонах.
КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ ПЕРЕГОВОРНЫМ УСТРОЙСТВОМ. ПУЛЬТ «КАССИР»
![]()
Работа в режиме клиент-кассир
После подключения блока питания к пульту переговорного устройства и включения блока питания в электрическую сеть, пульт кассира находится в дежурном состоянии. Кнопка включения пульта подсвечена половинной яркостью. После нажатия кнопки включения пульта, эта кнопка начинает светиться полной яркостью, включается подсветка микрофона на «гусиной шее» и включается подсветка половинной яркостью кнопок регулировок громкости динамика пульта и чувствительности микрофона пульта, подаётся питание на панель клиента. Переговорное устройство готово к общению клиента с кассиром в дуплексном режиме. Громкость пульта кассира регулируется кнопками увеличения и уменьшения громкости.
Чувствительность микрофона пульта кассира регулируется кнопками увеличения и уменьшения чувствительности.
В информационной статье, размещённой на сайте, даны рекомендации по монтажу и настройке переговорного устройства. При необходимости, микрофон пульта может отключаться и включаться кнопкой отключения микрофона пульта. При отключенном микрофоне включена подсветка кнопки отключения микрофона пульта и подсветка микрофона на «гусиной шее» отключена. Регулировка чувствительности микрофона пульта одновременно служит регулировкой громкости панели клиента.
Работа в режиме громкого оповещения
После подачи питания на пульт кассира, питание также подаётся и на встроенный аудиоусилитель D-класса, который тут же переходит в дежурный режим ожидания, практически не потребляя энергии. После включения пульта кассира кнопкой включения пульта, встроенный аудиоусилитель продолжает находиться в дежурном состоянии.
При необходимости воспользоваться системой оповещения, после нажатия кнопки громкого оповещения «TALK», встроенный усилитель выходит из спящего режима, позволяя сделать объявление через рупорный громкоговоритель.
После завершения объявления и отпускания кнопки «TALK», встроенный аудиоусилитель снова переходит в дежурное состояние. Такой режим работы позволяет минимизировать потребление электрической энергии в те моменты, когда оповещение громкой связи не используется, в отличие от других внешних трансляционных усилителей, которые постоянно находятся в активном режиме.
Регулировка громкости встроенного аудиоусилителя осуществляется кнопками увеличения и уменьшения чувствительности микрофона при нажатой и удерживаемой кнопке «TALK». Эти регулировки никак не влияют на чувствительность микрофона пульта в режиме клиент-кассир, выполненные без нажатия и удержания кнопки «TALK».
НАЗНАЧЕНИЕ РАЗЪЕМОВ ПУЛЬТА «КАССИР»
![]()
На задней части пульта кассира переговорного устройства клиент-кассир для АЗС STELBERRY S-505 установлены коммутационные разъёмы для подключения блока питания, панели клиента, разъём линейного аудиовыхода и разъём рупорного громкоговорителя. Разъём питания предназначен для подключения трансформаторного стабилизированного блока питания с выходным напряжением +12В. Панель клиента подключается штатным кабелем КСПВГ 4-0.12. Для подключения панели клиента используется телефонный разъём TJ4P4C.
Назначение контактов разъёма слева направо, как на изображении:
- 1 - белый - питание панели +12В;
- 2 - желтый - аудиосигнал;
- 3 - зеленый - общий;
- 4 - коричневый - управление режимами работы панели.
На разъёме линейного выхода (RCA) присутствует смешанный сигнал разговора клиента с кассиром.
Этот смешанный аудиосигнал разговора может быть подан на вход аудио или видеорегистрирующего устройства оборудованного линейным аудио входом, который в свою очередь рассчитан на амплитуду входного сигнала в 1В.
На разъёме рупорного громкоговорителя присутствует усиленный сигнал встроенного аудиоусилителя D-класса.
Для подключения к этому разъему используйте только штатный рупорный громкоговоритель, идущий в комплекте.
Использование других рупорных громкоговорителей похожих размеров может привести к потере работоспособности системы громкого оповещения.
Угловое крепление панели клиента
![]()
Микрофон панели клиента всенаправленный и хорошо слышит голос человека, как перед панелью, так и сбоку от неё.
Поэтому, в тихих помещениях угловое крепление панели может быть не востребовано.
В условиях улицы и в шумных помещениях положение панели уже будет иметь существенное значение.
При окружающих шумах решающее значение будет оказывать звуковое давление голоса человека на мембрану микрофона. Поэтому, использование углового крепления позволяет повернуть панель в сторону клиента, и тем самым повысить качество связи клиент-кассир в сложных акустических условиях.
Защитный козырёк
При использовании панели клиента на открытом пространстве, дождевая вода и растаявший снег могут затекать в отверстие микрофона, образуя водяную пробку, что приводит к временной глухоте микрофона. А при длительной эксплуатации панели в таких условиях на поверхности микрофона может образоваться жесткая плёнка из грязи растворённой в дождевой воде или растаявшем снеге, что приведёт к постоянной глухоте микрофона панели. Для защиты микрофона панели от затекания воды при использовании панели на открытом пространстве, выпускается защитный козырёк S-005, который приобретается отдельно у любого из дистрибьюторов STELBERRY.
Конструкция панели клиента
![]()
Панель клиента S-100, используемая в составе переговорного устройства клиент-кассир для АЗС STELBERRY S-505, антивандальная и изготовлена из алюминиевого сплава, окрашеного специализированной краской стойкой к царапинам. Мембрана динамика панели изготовлена из майлара и не боится влаги и низких температур. От механических повреждений динамик панели защищён накладкой из алюминиевого сплава, окрашенного в чёрный цвет краской стойкой к царапинам. Панель клиента предназначена для эксплуатации на улице и в паре с защитным козырьком S-005 обеспечивают класс защиты IP-64. Все электронные элементы внутри панели защищены от воздействия влаги специальным влагостойким покрытием.
Чувствительный микрофон панели в тихих условиях позволяет слышать говорящего на расстоянии до восьми метров от панели. В условиях оживленной улицы система шумоподавления снизит чувствительность микрофона и ограничит расстояние слышимости голоса 0,5 - 1 метром. Если фон окружающих шумов в месте установки панели клиента будет находиться на уровне 74 дБ, то автоматика дуплексного режима перестанет справляться со своей задачей. При таком высоком уровне уличного шума, вместо переговорного устройства клиент-кассир STELBERRY S-505 следует использовать переговорное устройство STELBERRY S-515, которое кроме дуплексного режима, снабжено симплексным режимом, и позволяет кассиру в симплексном режиме вручную управлять направлением разговора с клиентом.
Технические характеристики STELBERRY S-505
- Модель S-505
- Полоса пропускания (Гц) 100...8200
- Линия связи 4-х проводная
- Дальность линии связи до панели клиента (метров) до 300
- Кнопка вызова -
- Тип кнопки -
- Мощность рупора (Вт) до 15 -
- Мощность пульта оператора и панели клиента (Вт) 1.0
- Шумоподавление автоматическое -
- Регулировка громкости 16 уровней
- Регулировка чувствительности 16 уровней
- Режим «Симплекс» -
- Угловое крепление панели клиента ✔
- Напряжение питания (В) (блок питания в комплекте) 12
- Номинальное потребление разговор/громкое оповещение (мА) 140 / 1000
- Пиковое потребление разговор/громкое оповещение (мА) 180 / 1250
- Диапазон рабочих температур панели и рупора (°С) -40...+50
- Габариты пульта оператора (мм) 120х140х40
- Габариты панели клиента (мм) 45х110х20
- Вес комплекта (г) 2500